🛡️ Lizenz- und Nutzungsbedingungen

1. Anbieter und Produkt

Anbieter und Lizenzgeber:
Uwe Klemm
196 Moo 11
Salakdai Subdistrict
Mueang Surin District
Surin Province 32220
Thailand

E-Mail: info@thailandauswanderer.de

Der Thailand Navigator ist eine browserbasierte Web-Anwendung zur persönlichen Orientierung, Planung und Vorbereitung einer möglichen Auswanderung nach Thailand.

2. Umfang der Lizenz

Mit vollständiger Zahlung und Freischaltung erhält der Nutzer ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und nicht unterlizenzierbares Recht, den Thailand Navigator im vertraglich vereinbarten Umfang für eigene Zwecke zu nutzen.

Das Nutzungsrecht umfasst ausschließlich die Nutzung über das persönliche Benutzerkonto und die Verwendung der bereitgestellten Funktionen, Auswertungen und Downloads im Rahmen der jeweiligen Produktversion.

Das Eigentum und sämtliche urheberrechtlichen sowie sonstigen Schutzrechte am Thailand Navigator, an Programmcode, Benutzeroberfläche, Datenbankstruktur, Texten, Berechnungslogik, Grafiken, Auswertungen und Dokumentvorlagen verbleiben beim Anbieter oder den jeweils benannten Rechteinhabern.

3. Persönliche Nutzung

Die Lizenz ist grundsätzlich für eine einzelne natürliche Person bestimmt. Das Benutzerkonto darf nur von der registrierten Person verwendet werden.

Insbesondere ist nicht gestattet:

• das Benutzerkonto gemeinsam mit anderen Personen zu verwenden,
• Zugangsdaten an Dritte weiterzugeben, zu verkaufen oder zu vermieten,
• mehrere Personen über ein einzelnes Benutzerkonto arbeiten zu lassen,
• die Lizenz auf eine andere Person zu übertragen,
• den Zugang im Rahmen einer Beratung oder gewerblichen Dienstleistung für Dritte zu verwenden, sofern dies nicht ausdrücklich vereinbart wurde.

Eine Nutzung auf mehreren eigenen Endgeräten ist zulässig, solange ausschließlich der berechtigte Nutzer auf das Konto zugreift.

4. Zulässige Nutzung von Auswertungen und PDFs

Vom Nutzer erzeugte persönliche Auswertungen und PDF-Dokumente dürfen für eigene private Planungs-, Informations- und Dokumentationszwecke gespeichert, ausgedruckt und verwendet werden.

Eine Weitergabe einzelner persönlicher Auswertungen an eigene Berater, Familienangehörige, Behörden, Versicherer oder sonstige Stellen ist zulässig, soweit dies der persönlichen Auswanderungsplanung des Nutzers dient.

Nicht gestattet ist insbesondere:

• die öffentliche Veröffentlichung vollständiger Auswertungen oder Vorlagen,
• der Verkauf oder die entgeltliche Weitergabe von PDFs, Checklisten oder Inhalten,
• die Verwendung der Inhalte für eigene kommerzielle Produkte, Kurse, Beratungen oder Webseiten,
• das Entfernen von Urheber-, Herkunfts- oder Schutzvermerken,
• die systematische Sammlung und Weiterverbreitung von Inhalten.

5. Verbot automatisierter und technischer Auswertung

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung ist es nicht gestattet, den Thailand Navigator oder dessen Inhalte automatisiert auszulesen, zu kopieren, zu überwachen oder weiterzuverarbeiten.

Untersagt sind insbesondere:

• Scraping, Crawling und automatisierte Massenzugriffe,
• das Auslesen von Datenbanken, Schnittstellen oder internen Datenstrukturen,
• die Umgehung von Zugriffsbeschränkungen oder Sicherheitsmaßnahmen,
• die Analyse oder Rekonstruktion des Quellcodes, soweit dies nicht zwingend gesetzlich erlaubt ist,
• die Erstellung eines konkurrierenden oder abgeleiteten Produkts durch systematische Übernahme wesentlicher Inhalte oder Funktionen,
• die Nutzung von Bots, Skripten oder automatisierten Konten.

Zwingende gesetzliche Rechte, insbesondere gesetzlich erlaubte Handlungen zur Herstellung der Interoperabilität, bleiben unberührt.

6. Lite-Version

Soweit eine kostenlose oder frei zugängliche Lite-Version angeboten wird, darf diese im beschriebenen Umfang persönlich genutzt werden.

Es besteht kein Anspruch darauf, dass eine kostenlose Version dauerhaft, mit unverändertem Funktionsumfang oder ohne Registrierung angeboten wird. Bereits entstandene gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

Funktionen der Lite-Version können technisch begrenzt sein, beispielsweise hinsichtlich Speicherung, Auswertung, PDF-Erstellung, Fortschrittsanzeige oder Zugriff auf bestimmte Module.

7. Founders Edition

Die Founders Edition ist eine frühe, vergünstigte Produktversion mit dem auf der Produktseite und in der Kaufbestätigung beschriebenen Leistungsumfang.

Founders-Nutzer erhalten die ausdrücklich zugesagten Aktualisierungen und Erweiterungen bis zu der beim Kauf genannten Versionsstufe. Soweit beim Kauf beispielsweise Updates bis einschließlich Version 2.0 zugesagt werden, besteht der Anspruch nur in diesem Umfang.

Nicht automatisch umfasst sind:

• vollständig neue, eigenständige Produkte,
• kostenpflichtige Zusatzmodule außerhalb des zugesagten Umfangs,
• persönliche Beratungsleistungen,
• Leistungen oder Produkte externer Anbieter,
• individuelle Sonderentwicklungen,
• spätere Premium-, Business- oder Beraterlizenzen.

Die Founders Edition kann während der Weiterentwicklung technisch, inhaltlich und gestalterisch angepasst werden. Gesetzliche Rechte bei Mängeln bleiben unberührt.

8. Aktualisierungen und Weiterentwicklung

Der Anbieter darf den Thailand Navigator aktualisieren, technisch weiterentwickeln und an neue rechtliche, fachliche oder technische Anforderungen anpassen.

Änderungen können insbesondere erfolgen zur:

• Behebung von Fehlern und Sicherheitsproblemen,
• Verbesserung von Stabilität, Leistung und Bedienbarkeit,
• Anpassung an aktuelle Visa-, Kosten-, Versicherungs- oder Behördeninformationen,
• Erweiterung, Vereinfachung oder Neustrukturierung von Modulen,
• Anpassung an Browser, Endgeräte, WordPress oder Hosting-Systeme,
• Verhinderung von Missbrauch.

Änderungen dürfen den vertraglich geschuldeten Kern der Leistung nicht ohne sachlichen Grund unangemessen beeinträchtigen. Die gesetzlichen Vorgaben für Änderungen digitaler Produkte bleiben unberührt.

9. Benutzerkonto und Zugangssicherheit

Der Nutzer ist verpflichtet, seine Zugangsdaten geheim zu halten, ein sicheres Passwort zu verwenden und das Konto vor unbefugtem Zugriff zu schützen.

Der Nutzer muss den Anbieter unverzüglich informieren, wenn Zugangsdaten verloren gegangen sind, ein unbefugter Zugriff vermutet wird oder das Benutzerkonto missbraucht wurde.

Der Anbieter darf bei konkreten Sicherheitsrisiken eine Passwortzurücksetzung verlangen, Sitzungen beenden oder den Zugang vorübergehend sperren.

10. Zulässige Eingaben

Der Nutzer darf nur solche Inhalte und Daten eingeben, zu deren Verwendung er berechtigt ist.

Nicht eingegeben oder hochgeladen werden dürfen insbesondere:

• rechtswidrige oder beleidigende Inhalte,
• Schadsoftware, manipulierte Dateien oder schädlicher Programmcode,
• fremde personenbezogene Daten ohne ausreichende Berechtigung,
• Passkopien, Bankdaten oder vertrauliche Dokumente, sofern deren Eingabe nicht ausdrücklich vorgesehen ist,
• ausführliche medizinische Befunde oder Diagnosen, sofern dies für die jeweilige Funktion nicht ausdrücklich erforderlich ist.

11. Orientierung statt verbindlicher Beratung

Berechnungen, Bewertungen, Empfehlungen, Scores, Regionenvorschläge und PDF-Auswertungen beruhen auf den Eingaben des Nutzers, den hinterlegten Regeln und dem jeweils verfügbaren Informationsstand.

Der Nutzer ist verpflichtet, wichtige Entscheidungen durch aktuelle offizielle Informationen und gegebenenfalls durch entsprechend qualifizierte Fachpersonen überprüfen zu lassen.

Behörden, Botschaften, Versicherungen, Banken und andere Stellen entscheiden eigenständig. Die Nutzung des Thailand Navigators begründet keinen Anspruch auf ein Visum, eine Genehmigung, einen Versicherungsvertrag, eine bestimmte Prämie oder eine sonstige Leistung Dritter.

12. Verfügbarkeit und technische Voraussetzungen

Der Nutzer benötigt einen Internetzugang, einen aktuellen Browser und ein geeignetes Endgerät.

Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit von 100 Prozent wird nicht zugesagt. Vorübergehende Einschränkungen können insbesondere entstehen durch:

• Wartungs- und Aktualisierungsarbeiten,
• technische Störungen,
• Ausfälle von Hosting-, Internet-, E-Mail- oder Zahlungsdienstleistern,
• Sicherheitsmaßnahmen,
• höhere Gewalt oder sonstige nicht beherrschbare Ereignisse.

13. Sperrung bei Missbrauch

Der Anbieter darf ein Benutzerkonto vorübergehend sperren, wenn konkrete Anhaltspunkte für einen erheblichen Vertragsverstoß, eine unbefugte Weitergabe, einen Angriff, eine technische Manipulation oder einen sonstigen Missbrauch bestehen.

Vor einer dauerhaften Sperrung erhält der Nutzer grundsätzlich Gelegenheit zur Stellungnahme, soweit dies zumutbar ist und keine dringenden Sicherheitsinteressen entgegenstehen.

Bei einem geringfügigen oder erstmaligen Verstoß wird der Nutzer grundsätzlich zunächst auf den Verstoß hingewiesen.

Gesetzliche Kündigungs-, Mängel- und Erstattungsrechte bleiben unberührt.

14. Beendigung der Lizenz

Die Lizenz endet:

• mit Ablauf eines ausdrücklich vereinbarten Nutzungszeitraums,
• durch wirksame Kündigung eines Dauerschuldverhältnisses,
• durch wirksame Vertragsbeendigung nach gesetzlichen Vorschriften,
• durch außerordentliche Kündigung aus wichtigem Grund.

Bei Beendigung des Zugangs sollte der Nutzer seine persönlichen Auswertungen und PDFs rechtzeitig sichern.

Gesetzlich erlaubte Sicherungskopien und bereits zulässig heruntergeladene persönliche Dokumente dürfen im erlaubten Umfang weiter aufbewahrt werden, sofern der Vertrag nicht wirksam rückabgewickelt wurde.

15. Folgen eines Lizenzverstoßes

Bei einer schuldhaften Verletzung dieser Lizenzbedingungen kann der Anbieter nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften insbesondere:

• die Unterlassung des Verstoßes verlangen,
• den Zugang vorübergehend oder dauerhaft beschränken,
• die Beseitigung rechtswidrig angefertigter Kopien verlangen,
• bei Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen Schadensersatz verlangen,
• den Vertrag aus wichtigem Grund beenden.

Eine automatische Vertragsstrafe wird nicht vereinbart.

16. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung.

17. Verhältnis zu den AGB

Ergänzend gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Bei Widersprüchen gehen diese Lizenzbedingungen für Fragen der konkreten Nutzung des Thailand Navigators vor. Individuelle Vereinbarungen und zwingende gesetzliche Vorschriften haben stets Vorrang.

18. Änderungen dieser Lizenzbedingungen

Für bereits geschlossene Verträge gelten grundsätzlich die beim Vertragsschluss einbezogenen Lizenzbedingungen.

Änderungen für laufende Vertragsverhältnisse erfolgen nur, wenn hierfür ein sachlicher Grund besteht, die Änderung dem Nutzer zumutbar ist und die gesetzlichen Voraussetzungen eingehalten werden. Über wesentliche Änderungen wird der Nutzer rechtzeitig informiert.

19. Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch der Schutz zwingender Vorschriften des Staates ihres gewöhnlichen Aufenthalts nicht entzogen wird.

20. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Lizenzbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung treten die gesetzlichen Regelungen.

Stand: Juli 2026